自去年 9 月生物倫理法生效以來,烏克蘭出生證明的轉錄服務已被暫停。如果您正在代孕或準備帶寶寶回家,您需要了解以下資訊。
沒有理由擔心。經過翻譯和認證的外國出生證明可以在法國辦理手續,因為它具有與法國出生證明相同的權利。
為了與省政府、CAF 甚至 CPAM 辦理手續,請記住要準備幾份經過翻譯和認證的烏克蘭出生證明副本。
什麼時候恢復轉錄?目前尚無具體日期,但法國駐烏克蘭大使館將保留所有文件,並將聯繫所有夫婦,告知何時恢復轉錄。然後您可以從南特法院獲得法國出生證明。
這些抄錄可能不完整,但會是部分的,並標明孩子的親生父親。在這種情況下,家庭記錄簿將由南特法院在收養程序結束時頒發。若要申請領養,記得保留代母放棄權利聲明的副本。
我們希望情況能盡快恢復正常。如果您有任何疑問,請與我們聯絡!
烏克蘭🇺🇦(15 B,Pavla Skoropadskoho St,Kyiv 01033,烏克蘭)
喬治亞🇬🇪(23 Sulkhan Tsintsadze St,第比利斯 0160,喬治亞)
亞美尼亞 🇦🇲 (56, 4 Abovyan St, 埃里溫 0010, 亞美尼亞)
致電我們(電話、Viber、WhatsApp):
+380 97 688 4378Email:
tatsurrogacy@gmail.com